It can be either! And for the general "lost to them" it can be emotionally (no longer friends or close relationship) or physically (no idea where they disappeared off to). We don't want to restrict it to just "death" so really whatever kind of way it can be interpreted that would work best for the player.