I have been trying to figure that out. Funnily enough Flowey was one of the ones that came to mind for this instance XD

She has adopted nicknames for people from others before, so depending on how her introduction to those characters goes she may stick with the existing ones. Her names aren't always shortening the character's name, though.